Passage des Panoramas

Paris’in tarihi havasini solumak icin Montmartre’in ya da Marais’nin sokaklarini arsinlamaniz yetmez. Peki ozaman sehrin isiklari arasinda gizli kalmis, buram buram tarih kokan ve sizleri zamanda yolculuga cikartan koselerini kesfetmeye ne dersiniz?

To feel the perfume of the history in Paris, it not enough to march up and down every street of Montmartre or Marais. Then, would you like to travel in time to discover the secret corners under the lights of Paris ? 

DSC_1161

Bugunun Paris’in acik hava muzesini andiran romantik mimarisine baktigimizda Baron Haussmann’in etkilerini fazlasiyla goruyoruz. Lakin uzeri kapali pasajlarin varligi ikonik mimardan oncesine dayaniyor. Varlikli cevrenin yaz kis demeden alisveris ihtiyaclarini karsilamak icin 18. ve 19. yy arasinda Paris’e tami tamina 150 pasaj insa ediliyor. Simdilerde ise sadece 15 i ayakta kalabilmis durumda ve Passage des Panoramas bunlarin en eskisi. Paris’in isiltisindan kacanlara, eski kitapcilarda zamana yolculuk yapmak isteyenlere, eski kartpostalcilardan romatik bir hediye secmek isteyenlere, ya da soguk bir kis gunu yagmurdan kacip Stern de bir kahve veya sicak cikolata molasi vermek isteyenler icin birebir. (Girisler: 11 Boulevard Montmartre, 75002 ve 158 rue Montmartre,75002)

When we look at the architecture of Paris which i resemble to an open air museum, it owes this to Baron Haussmann but the covered passages of Paris are remnants of times before the iconic architect set about transforming the city. From the 18th–19th century 150 passages were constructed, enabling wealthy people to shop regardless of the weather. Nowadays just 15 passages remain and Passage des Panoramas is the oldest one. If you  are running away the brightness of the city, want to visit old bookshops to travel in time, want to choose a romantic gift from an vintage postcard shops or are looking for a shelter due to the heavy rain and want to give a coffee or hot chocolate great at Stern, you are at the right place. (Entrances: 11 Boulevard Montmartre, 75002 and 158 rue Montmartre,75002)

 DSC_1159

DSC_1170

DSC_1164

DSC_1187

DSC_1236

DSC_1195

DSC_1196

DSC_1166

DSC_1188

DSC_1232

DSC_1208

DSC_1210

DSC_1211

DSC_1204

Pasajdan ciktiniz baktiniz hava karamis, biraz da karniniz acikmis ozaman sizi hemen tarihi Karakoy Lokantasi’ni andiran Parizyenler tarafindan cok sevilen, pasaja 5 dakikalik yurume mesafesinde olan Chartier’e alalim.

You finished your trip, the weather is already dark and you’ve already started to feel the sounds coming from your stomach ? Well, what are you waiting for? Head through the Chartier, a very local restaurant just around and well know by Parisians. 

Address: 7 rue du Fauboug Montmartre | 75009 Paris
Métro : Grands Boulevards L8 L9 | Bus : L74

DSC_1199

Sandro leather jacket/ Koton pants / Laffargue bag

Pictures by me and JB

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s